파리(AP) ― 프랑스 유권자들은 의회를 좌파, 중도, 극우로 나눴으며, 어느 정당도 정부를 구성하는 데 필요한 과반수에 가까워지지도 못했습니다.
에마뉘엘 마크롱 대통령은 조기 선거 실시 결정이 프랑스에 “명확한 순간”을 줄 것이라고 도박을 했습니다. 결과는 그 반대였습니다.
월요일 이른 아침에 집계된 2차 투표 결과에 따르면, 좌파 연합이 182석을 차지하며 의회에서 가장 많은 의석을 차지했습니다. 마크롱의 중도파는 168석을 차지했으며, 인기 없는 대통령은 정부를 운영하기 위해 연합을 구성해야 할 것입니다.
1차 투표에서 선두를 차지했던 마린 르펜의 극우 국민연합은 143석을 얻었습니다.
마크롱의 총리 가브리엘 아탈은 월요일에 사임서를 제출했지만, 필요하다면 파리 올림픽이나 그 이상까지 총리직에 머물 수 있다고 말했습니다.
이것은 속보 업데이트입니다. AP의 이전 기사는 아래와 같습니다.
파리(AP) — 프랑스 좌파 연합이 일요일에 치러진 중요한 의회 선거에서 가장 많은 의석을 차지했다고 거의 최종 결과가 발표되어 극우의 급등을 물리쳤지만 과반수를 차지하지 못했습니다. 그 결과 프랑스는 의회가 교착 상태에 빠질 놀라운 전망에 직면했고 유럽 연합의 기둥이자 올림픽 개최국인 프랑스에서 정치적 마비가 위협받고 있습니다.
이는 시장과 EU에서 두 번째로 큰 경제 규모를 자랑하는 프랑스 경제에 충격을 줄 수 있으며, 우크라이나 전쟁, 세계 외교, 유럽의 경제적 안정에 광범위한 영향을 미칠 수 있습니다.
6월 9일 유럽 의회에 대한 프랑스의 극우 투표가 급증한 후 선거를 실시할 때 마크롱은 유권자들을 투표함으로 돌려보내면 “명확한 설명”이 될 것이라고 말했습니다.
거의 모든 수준에서 그 도박은 실패한 듯합니다. 지금까지의 결과는 프랑스가 정치적 안개 속으로 빠져들었고, 좌파 연합, 극우 국민연합, 마크롱의 중도파 등 3대 블록이 모두 577석의 국회를 통제하는 데 필요한 289석에 크게 못 미치는 것으로 나타났습니다.
“우리나라는 전례 없는 정치적 상황에 직면해 있으며 몇 주 안에 세계를 맞이할 준비를 하고 있습니다.” 월요일에 사임할 계획인 가브리엘 아탈 총리가 말했습니다.
올림픽이 다가오자 그는 “의무가 요구하는 한” 자신의 자리에 머무를 준비가 되었다고 말했습니다. 마크롱은 대통령 임기까지 3년 남았습니다.
아탈은 마크롱의 충격적인 선거 실시 결정에 대한 반대 의사를 그 어느 때보다 분명히 드러냈습니다. “저는 이 해산을 선택하지 않았습니다.” 대통령의 중도파 연합이 절대 다수는 아니지만 단일 최대 그룹이었던 국회를 떠나는 국회를 말입니다. 그럼에도 불구하고 2년 동안 통치할 수 있었고, 다른 진영의 의원들을 끌어들여 무너뜨리려는 시도에 맞섰습니다.
새로운 의회는 그런 안정성을 잃은 듯하다. 대부분의 투표가 집계된 상황에서 좌파 연합이 마크롱의 중도 연합을 이끌고 있으며, 극우가 3위를 차지했다. 이는 여론조사 기관의 예측에서도 나타난 그림을 확인시켜준다.
파리의 스탈린그라드 광장에서 좌파 지지자들은 거대한 화면에 동맹의 미래를 보여주는 영상이 번쩍이면서 환호하고 박수를 보냈습니다. 파리 동부의 레퓌블리크 광장에서도 기쁨의 함성이 울려 퍼졌고, 사람들은 자발적으로 낯선 사람을 껴안았고 영상이 나온 후 몇 분간 쉬지 않고 박수를 보냈습니다.
의료 비서인 마리엘 카스트리는 예상치가 처음 발표되었을 때 파리 지하철에 타고 있었습니다.
“모두가 스마트폰을 가지고 결과를 기다리고 있었고, 그러자 모두가 기뻐했습니다.” 55세의 그는 말했다. “저는 6월 9일과 유럽 선거 이후로 스트레스를 받았습니다. … 그리고 지금은 기분이 좋습니다. 안도감이 듭니다.”
다시 그려진 정치 지도
투표가 시작되기도 전에 선거는 프랑스의 정치적 지도를 다시 그렸습니다. 그것은 좌파 정당들이 차이점을 제쳐두고 새로운 연합인 신인민전선에 합류하도록 고무시켰고, 마크롱의 주요 개혁 중 많은 것을 철회하고, 막대한 비용이 드는 공공 지출 프로그램을 시작하고, 외교 정책에서 하마스와의 전쟁으로 인해 이스라엘에 대해 훨씬 더 강경한 노선을 취하겠다고 공약했습니다.
마크롱은 좌파 연합을 “극단적”이라고 묘사하고, 고소득자와 부유층에 대한 세금 인상으로 부분적으로 자금이 조달되는 수천억 유로 규모의 공공 지출로 구성된 경제 프로그램이 이미 EU 감시 기관으로부터 부채 문제로 비판을 받고 있는 프랑스에 파멸적 결과를 초래할 수 있다고 경고했습니다.
그러나 예측과 거의 최종적으로 나온 결과에서 신인민전선이 가장 많은 의석을 차지할 것이라는 결과가 나오자, 신인민전선의 지도자들은 즉시 마크롱에게 연합에 정부를 구성할 수 있는 우선 기회를 주고 대통령과 권력을 공유할 총리를 제안하라고 압력을 가했습니다.
좌파 연합의 가장 유명한 지도자인 장뤼크 멜랑숑은 연합이 “통치할 준비가 되었다”고 말했습니다.
국민연합은 제2차 세계대전 이후 프랑스에 처음으로 극우 정부를 수립할 수 있는 절대 다수 의석을 확보한다는 기대에는 크게 못 미쳤지만, 역사적으로 반유대주의와 인종차별과 관련된 반이민 정당은 국회에서 그 어느 때보다 많은 의석을 차지할 가능성이 높았습니다.
지난 주말 1차 투표에서 당이 1위를 차지한 후, 경쟁자들은 일요일 결선 투표에서 당이 승리할 수 있다는 희망을 깨기 위해 전략적으로 여러 지역에서 후보를 철회했습니다. 그로 인해 많은 극우 후보가 단 한 명의 상대 후보와 정면으로 경쟁하게 되었고, 이로 인해 당이 승리하기 어려워졌습니다.
많은 유권자들은 극우의 집권을 막는 것이 다른 어떤 것보다 중요하다고 판단하여, 평소 지지하던 정치 진영이 아니더라도 2차 투표에서 극우의 반대자를 지지했습니다.
2027년 프랑스 대선에 네 번째로 출마할 것으로 알려진 국민연합 지도자 마린 르펜은 이번 선거가 “내일의 승리”를 위한 토대를 마련했다고 말했습니다.
“조수가 오르고 있어요.” 그녀가 말했다. “이번에는 충분히 높이 오르지 않았어요.”
그녀는 “현실은 우리의 승리가 단지 연기되었을 뿐이라는 것입니다”라고 덧붙였습니다.
르펜의 28세 제자이자 총리가 되기를 바랐던 조던 바르델라는 이번 투표 결과가 “프랑스를 극좌의 품으로 밀어넣었다”고 한탄했습니다.
마크롱은 자신의 사무실에서 발표한 성명에서 잠재적인 총리를 초대해 정부를 구성하도록 서두르지 않을 것이라고 밝혔습니다. 그는 결과가 나오는 것을 지켜보고 있으며, “필요한 결정”을 내리기 전에 새로운 국회가 형성될 때까지 기다릴 것이라고 말했습니다.
미지의 영역
교착 상태의 의회는 현대 프랑스에서는 생소한 영역이다.
연립 정부에 더 익숙한 다른 유럽 국가와 달리, 프랑스는 경쟁하는 정치적 진영의 입법자들이 모여 다수를 형성하는 전통이 없습니다. 또한 프랑스는 다른 많은 유럽 국가보다 중앙 집권화되어 있으며, 파리에서 더 많은 결정이 내려집니다.
대통령은 프랑스의 운명이 자신들의 손에 달려 있으므로 유권자들이 극우와 좌파에서 벗어나 중도에 가까운 주류 정당으로 돌아올 것이라고 기대했습니다. 마크롱은 2017년과 2022년 대선에서 많은 지지를 얻었고, 그 지지 덕분에 중도에 당선될 수 있었습니다.
하지만 수백만의 유권자들은 그를 지지하기보다는 그의 의외의 결정을 분노를 표출할 기회로 삼았습니다.
지난 주말 1차 투표에서 유권자들은 국민연합 후보를 지지했고, 좌파 정당 연합은 2위를 차지했으며, 중도 연합은 큰 차이로 3위를 차지했습니다.
프랑스 정치의 날카로운 양극화(특히 이 뜨겁고 빠른 캠페인에서)는 모든 연합 구축 노력을 복잡하게 만들 것입니다. 인종차별과 반유대주의가 선거 캠페인을 망쳤고, 러시아의 허위 정보 캠페인도 있었고, 50명 이상의 후보가 신체적 공격을 받았다고 보고했습니다. 이는 프랑스에서는 매우 이례적인 일입니다.
___
프랑스 니스의 AP 기자 바바라 수르크, 파리의 헬레나 알베스와 알렉스 턴불이 이 보도에 기여했습니다.
___
AP의 전 세계 선거 보도를 https://apnews.com/hub/global-elections/에서 확인하세요.
