120+1′ – 미국이 결승에 진출했습니다!
스미스는 버거가 막아낸 브레이크에서 두 번째 골을 넣을 뻔했지만 결국에는 중요하지 않았습니다. 연장전 끝에 1-0으로 이긴 미국은 그날 밤 당연히 그럴 만했습니다.
118′ – 독일의 막판 프리킥 찬스
스미스가 늦은 태클로 브랜드를 낚아채자 USA 박스 바로 바깥. 부흘이 프리킥을 했지만 벽에 부딪힘. 그런 다음 박스 안으로 크로스를 칩. 프라이강의 헤딩 슛은 어떻게 나에허가 막았을까. 어떻게 안 들어갔을까? 미국은 참 운이 좋았네.
116′ – 핸드볼 반칙으로 브랜드 페널티
그리고 이것은 미국을 위한 의사의 처방과 같았습니다. 미국은 준결승에서 독일을 확실히 누르고 있기 때문에 소중한 몇 초를 더 낭비할 수 있습니다.
114′ – 미국이 점점 더 깊어지다
그게 좋은 전술인지는 잘 모르겠지만, 미국은 그들이 가진 것을 유지하는 데 만족하는 듯합니다. 독일은 분명히 그렇지 않습니다. 코너킥이 박스로 끌려 들어갔습니다. Brand가 두 번째 공을 골대 쪽으로 쳐내려고 하지만 Naeher에게 친절하게 떨어뜨립니다. 모두 후반에 매우 흥분했습니다.
112′ – 시간을 끌려는 스미스
글쎄요, 집에서 멀리 떨어져서 그렇게 하는 것 같지만, 미국은 야망을 키우기 위해 어차피 변화를 만들 것입니다. 케이시 크루거가 미국이 승리의 문턱에 있는 가운데 맬러리 스완슨을 대신할 것입니다.
110′ – 또 다른 예약이 나왔습니다.
주울 브랜드가 스미스에게 막판에 반칙을 해서 심판 부크라 카르부비의 주의를 끌었는데, 부크라 카르부비는 경기의 흐름을 자연스럽게 잡는 괜찮은 성과를 보였습니다.
108′ – 미국 골키퍼의 안전한 손
Naeher는 Giulia Gwinn의 크로스를 잡은 후 공 위로 넘어져 몇 초를 낭비합니다. 한편, Sara Doorsoun은 2016년 올림픽 챔피언을 위해 Felicitas Rauch를 대신했습니다.
106′ – 출발, 달리기 시작!
연장전 2피리어드에 킥오프를 한 독일. 여기서부터는 꽤 먼 거리 같지만, 1골 리드는 금방 사라질 수 있다.
105+1′ – 전반전 종료, 연장전
그리고 미국은 토요일 밤 파르크 데 프랭스에서 브라질 또는 스페인을 상대로 금메달 결정전을 치르기 위해 절반을 달려왔습니다.
104′ – 에마 헤이즈, 미국에 집중 요구
추가시간에는 아직 갈 길이 멀지만, Berger가 Smith의 2번째 골을 막아내면서 그들은 확실히 박스석에 앉았습니다. 하지만 좋은 마무리는 아니었습니다.
102′ – 프랑스 여행에서의 나쁘지 않은 복귀
소피아 스미스가 여기서 승자가 될 가능성이 큽니다. 그녀는 토요일, 파리에서 금메달 경기가 열리는 날에 24살이 됩니다.
100′ – 코너에서 스완슨의 속도가 너무 빠르다
공은 피치 반대편으로 날아간다. 미국은 더 이상 여기서 문제를 강요할 필요가 없다. 모든 것은 게임 관리와 올바른 영역에서 점유를 유지하는 것이다.
98′ – 독일은 이에 어떻게 대응했는가?
미국은 그 골에서 큰 자신감을 얻은 듯 보였는데, 로드먼의 슛은 독일 골대 밖으로 벗어났습니다.
96′ – 골! (스미스) 미국 1-0 독일
스미스가 스완슨의 패스를 받아 공을 들어올려 버거가 라인에서 달려가는 동안 미국에 훌륭한 골이 나왔습니다. 골키퍼의 실수였지만 훌륭한 마무리였습니다. 마침내 교착 상태가 깨졌습니다.
94′ – SWANSON이 품질을 보여주다
그녀는 박스 바깥에서 부흘이 슛을 날렸지만 나에르가 막아내며 골대 밖으로 크게 빗나갔고, 이는 미국 대표팀에 영감을 불어넣는 계기가 될 듯합니다.
92′ – 변경 사항 소식
코르빈 앨버트가 린지 호란을 대신하고, 제나 나이스웡거가 미국 대표팀의 크리스탈 던을 대신하며, 독일 대표팀에서는 시드니 로만 대신 엘리사 센스가 출전합니다.
91′ – 연장전 전반전 시작
리옹에서 적자생존과 비슷한 느낌이 듭니다. 아무도 이 경기에서 지고 싶어하지 않습니다. 그래서 우리가 이 긴장감 넘치는 시점에 도달한 것입니다.
90+5′ – 그리고 종료 휘슬이 울렸습니다!
이 준결승을 마무리하려면 30분의 추가 시간과 아마도 페널티킥이 필요할 것입니다. Naeher가 Brand 헤딩슛을 골대에서 쉽게 잡았습니다. 그래서 리옹에서 계속합니다.
89′ – 준결승전 5분 추가
이 경기를 정규 시간 안에 이길 용기나 비전이 있는 사람이 있나요? 한 가지 마법이나 실수가 문제를 해결할 겁니다.
88′ – 연장전이 필요할까요?
로드먼이 스완슨을 고르면서 우리가 그 방향으로 향할 수 있을 것 같지만, 그녀의 삭감은 버거가 수집하기에 충분히 쉽습니다. 미국은 우승자를 찾기 위해 작업 속도를 높인 것 같습니다.
86′ – 오프사이드 플래그가 올라갔습니다.
스완슨이 골대를 향해 달려가 슛을 날렸지만, 독일은 수비진을 빨리 투입해 오프사이드를 해결했습니다.
84′ – 독일을 쪼개는 기회
하지만 스완슨이 도망가는 스미스를 골라낼 수 없기 때문에 밤의 이야기가 되었습니다. 괜찮은 빌드업에 대한 실망스러운 끝.
82′ – 미국은 이 힘든 일을 발견했습니다.
4회 올림픽 챔피언인 독일은 경기 시작 10분 동안 3개의 슛을 성공시켰지만, 그 이후로는 독일의 공격을 막는 데 어려움을 겪었습니다.
80′ – 로드먼이 행운을 시험하다
22야드 거리에서 슛을 잘 컨트롤했지만, 버거를 제치기에는 속도가 부족했고, 버거는 다시 한번 훌륭한 모습을 보여주었다.
78′ – 독일을 구출한 베르거
커피가 머리로 공을 건넨 후, 호란의 헤딩 슛을 막기 위해 오른쪽으로 견고한 다이빙 슛을 날렸다.
76′ – 강제 교체처럼 보입니다.
마리나 헤게링은 그날 밤 레이스를 달렸습니다. 신호는 가능한 한 빨리 변화가 필요하다는 듯합니다. 그녀는 비비안 슐츠로 교체됩니다.
74′ – 더 이상의 변화가 있을까요?
코칭 스태프가 진짜 돈을 벌 수 있는 부분입니다. 많은 선수들이 갑자기 경련으로 쓰러집니다. 마리나 헤게링이 로드먼 크로스를 막은 후 쓰러졌습니다.
72′ – 이 경기는 한 골만 넣으면 승리합니다
여기서는 그 정도가 거의 확실합니다. Janina Minge가 Naeher에게 장거리 슛을 잡히는 것을 보면서 마무리 단계에서는 품질이 필요합니다.
70′ – 미국이 우주를 개척하려고 시도하다
스미스와 로드먼은 상대 박스 가장자리에서 괜찮은 각도로 움직였지만, 독일은 헤게링을 통해 위협을 가렸다. 스미스는 윌리엄스를 때려 슛을 시도했지만 공이 크게 회전했다.
68′ – 독일에 변화가 온다
아노미는 곤경에서 회복할 수 없었고 라우라 프라이강이 그 자리를 대신하게 됩니다.
66′ – 결정적인 순간에 결승골이 빠졌습니다.
독일 공격 중 위험한 공을 잘 막아내는 기르마. 경련으로 고통받는 니콜 아뇨미는 치료가 필요합니다.
64′ – 피로가 찾아오는가요?
이 경기는 두 팀이 12일 동안 다섯 번째 경기를 치르는 상황에서 실수로 승패가 갈릴 듯합니다. 이 준결승전에서 두 팀 사이에는 아무것도 없습니다.
62′ – 미국에 황금의 기회
스완슨이 뒤에서 공을 집어 버거를 돌렸다. 독일 골대에서 마무리를 했지만, 사이드 네팅에 걸렸다. 그녀가 오프사이드였을지도 모른다는 의심이 들었다. 기르마의 공도 대단했다.
60′ – 윌리엄스가 바로 액션에 돌입
호란을 찾아 박스 안으로 공을 굴리는 건 괜찮은 아이디어였지만, 독일은 공을 처리할 수 있는 수적 우위를 가지고 있었습니다.
58′ – 미국이 팩을 섞을 준비를 했습니다.
Emma Hayes는 현재 그녀의 팀이 템포나 점유를 지시하지 않기 때문에 변화를 만들 준비가 되었습니다. Lynn Williams는 Lavelle을 대신하여 미국을 위해 투입됩니다.
56′ – 독일이 기세를 찾다
Giulia Gwinn이 목표에서 몇 야드 떨어진 곳에서 공을 강타하기 전에 미국 점유 플레이를 위협적으로 깨뜨렸습니다. 괜찮은 타격이었습니다.
54′ – 브랜드가 매우 앞서 나감
공을 잡기 위해 깊이 떨어지는 미국에 몇 가지 문제를 일으켰습니다. 이번에는 슛을 놓쳤지만 Naeher가 편안하게 세이브했습니다.
52′ – 공원 중앙에 교통량이 너무 많아요
어느 쪽도 실수를 감수할 의향이 없어 공간을 찾기 어렵다. 독일은 4-4-2 포메이션을 사용하지만, 폐쇄에 매우 유연하다.
50′ – 모두 매우 긴장되고 팽팽함
두 팀 모두 여기서 무엇이 걸려 있는지 알고 있습니다. 미국이 4-1로 이긴 이벤트의 개막전과는 거리가 멉니다. 오늘 밤은 단 한 골만 있어도 충분할 것입니다.
48′ – 휴식 시간에 한 번의 변화
에밀리 소네트가 미국 대표팀에서 티에르나 데이비슨을 대체한다. 데이비슨의 부상을 분명히 암시한다.
46′ – 후반전 시작
후반전에는 누가 선두를 차지할까? Sjoeke Nüsken이 골을 노린 후 Fox가 훌륭하게 블록했다.
45′ – 전반전 추가시간 없음
그리고 그것은 독일과 미국 A가 리옹에서 0-0으로 끝난 경기입니다. 이 준결승은 믹서기에 딱 맞습니다.
43′ – 오늘의 첫 번째 예약
심판은 마침내 헤게링이 스완슨에 대한 늦은 반칙으로 옐로를 받은 것을 보고는 충분히 알아챘습니다. 프리킥이 박스로 펌핑되었지만, 헨드리히는 독일의 압박을 완화하기 위해 늦게 나왔습니다.
41′- 미국은 자진반전에서 인내심을 갖고 있어서 행복하다
로드먼은 도망가는 스완슨을 찾아내려 하지만, 독일은 다시 한번 위험을 감당할 수 있는 충분한 선수를 확보했습니다. 미국은 전반을 선두로 시작했고, 그들은 그렇게 끝낼 것 같습니다.
39′ – 전반전에 0-0으로 비겼습니다.
37′ – 또 다른 코너킥으로 미국이 승리
로드먼은 스미스에게 마무리를 거의 맡겼지만, 그녀는 중요한 순간에 실수를 범했습니다. 호란은 그 후 그녀의 편에서 코너킥을 따내는 데 관여했지만, 버거는 빠르게 라인에서 벗어나 루즈볼을 차지했습니다.
35′ – 아직 예약 없음
흥미로운 점은 늦은 도전이 많이 있었다는 것입니다. Fox에서 Nicole Anyomi가 저지른 가장 최근의 도전도 활력이 부족하지 않았습니다.
33′ – 전략이 게임의 이름
어느 쪽도 상대를 오프닝 골로 열어줄 마법의 공식을 찾지 못했습니다. 아마도 전반전에 일련의 파울이 있는 독일에게 더 잘 맞을 것입니다.
31′ – 로드먼이 수비에 복귀
클라라 뷜이 미국 박스 중심부로 긴 프리킥을 넣었지만, 그것은 모두 약간 무의미합니다. 로드먼이 수비를 도와 위험을 제거하기 전에 첫 번째 선수를 이기지 못했습니다.
29′ – 미국이 프리킥 찬스를 얻었습니다.
독일은 벽에 세 명의 선수가 있습니다. 라벨은 골을 노리는 대신 데드볼을 박스에 집어넣기로 했지만, 핑크 셔츠가 가장 빨리 반응하여 위험을 제거했기 때문에 아무것도 되지 않았습니다. 여전히 0-0입니다.
27′ – 독일이 공을 지키기로 결심
그들은 어떤 희생을 치르더라도 골키퍼인 베르거에게 공을 다시 넘기려 하지만, 베르거는 압박을 풀기 위해 멀리 차기보다는 짧게 공을 넘기는 것을 선호합니다.
25′ – 파티 분위기에 빠진 미국 팬
이기든 지든 비기든, 팬들은 올림픽에 가서 파티를 하는 듯합니다. 첫 골이 결정적일 수 있습니다. 미국은 독일과의 이전 경기만큼 임상적이지 않습니다.
23′ – 독일의 또 다른 위험한 움직임
Alyssa Naeher가 Nüsken 패스에서 Brand의 마무리를 잘 막았습니다. 독일은 확실히 위협을 가하고 있습니다.
21′ – 4-1보다 더 가까워질 것 같습니다.
프랑스에서의 대회 첫 경기보다 훨씬 치열한 접전이 펼쳐졌고, 독일은 미드필드에서 어느 정도 성공을 거두었습니다.
19′ – FOX, 미국에 기회 주지 않는다
독일은 상대 골대를 향해 공중 경로를 택하는 데 만족했고, Naeher는 다시 한 번 Bühl 코너킥을 펀치로 날려버렸습니다. 오늘 독일의 접근 방식을 추측하는 데는 상이 없습니다.
17′ – 2016 올림픽 우승자들이 살아난다
이 경기의 끈적끈적한 시작 이후 그들은 조금 더 밝아졌습니다. 독일은 공을 조금 더 많이 보고 점유감도 느낄 수 있었습니다.
15′ – 독일이 오늘 밤 첫 코너킥을 획득
이것은 독일이 압박을 가할 기회입니다. Rauch가 박스 중앙으로 공을 떨어뜨렸지만 Naeher가 교통 체증을 뚫고 나와 펀치를 날렸습니다.
13′ – 경기장에서 많은 소음이 들림
이 준결승전을 지켜보는 관중은 약 15,000명입니다.
11′ – 서바이벌 모드의 독일
Trinity Rodman은 Felicitas Rauch에게 끌려내려가고, 몇 초 후 미국이 코너킥을 따낸다. Lavelle이 공을 던졌지만, Berger가 펀치를 날려 위험을 벗어났다. 당장은.
9′ – 미국이 밝은 시작을 했습니다.
독일이 자진해서 수비하는 와중에 67%의 점유율로 공을 장악하고 이미 골문을 향해 3번의 슈팅을 날렸습니다.
7′ – 헤이즈가 팀에 움직임을 촉구
이 전반전에서 미국이 폭과 속도를 파티에 가져오는 것을 보고 싶어. 스미스가 버거에게 또 다른 슛을 날리면서 분명히 독일의 숫자를 가지고 있는 것처럼 보인다.
5′ – 그리고 여전히 미국은 오프너를 노린다
미국의 멋진 휩쓸기 움직임으로 독일은 수적으로 약간 부족해졌지만, 라벨의 마무리는 다시 버거의 품으로 바로 들어갔습니다. 매우 좋은 기회였습니다.
3′ – 미국이 선두를 차지하려 한다
스완슨의 프리킥으로 데이비슨이 백포스트에서 방해를 받지 않았지만, 독일 골키퍼인 베르거의 품으로 바로 머리로 향하면서 경기 시작 몇 초 만에 골대에 거의 이름을 올리고 싶었습니다.
1′ – 독일이 공을 굴리기 시작하다
축구를 하기에 좋은 밤이지만, 따뜻하기도 합니다. 경기장 안에는 바람이 별로 없습니다. 따라서 물 한두 잔을 마셔야 할 가능성이 큽니다. 이 팀들에게는 12일 동안 다섯 번째 경기입니다. 힘듭니다.
1655 – 팀들이 나가는 길
리옹에서 정말 스릴러가 될 수 있습니다. 국가를 위해 팀을 이룹니다. 프랑스에서 많은 지원을 받은 미국. 흰색을 입은 미국, 분홍색으로 바뀐 독일. 두 개의 고조되는 국가. 그리고 우리는 거의 출발할 준비가 되었습니다.
1650 – 독일 코치, 선수단에 만족
“우리는 이 대회에서 꽤 잘 성장했습니다.” 8강전에서 캐나다를 이긴 후 호르스트 흐루베쉬가 말했다. “그리고 우리는 첫 경기(미국과의 경기)에서 우리가 실제로 꽤 잘 했다는 것을 보았습니다.
“그들은 효과적이며 골을 넣습니다. 우리는 그것을 막아야 합니다.”
1645 – 오늘 저녁의 전체 시작 라인업
미국: Alyssa Naeher, Emily Fox, Naomi Girma, Trinity Rodman, Crystal Dunn, Mallory Swanson, Lindsey Horan, Sophia Smith, Tierna Davidson, Sam Coffey. Rose Lavelle
독일: Ann-Katrin Berger, Kathrin Hendrich, Marina Hegering, Janina Minge, Sydney Lohmann, Sjoeke Nusken, Giulia Gwinn, Jule Brand, Klara Buhl, Felicitas Rauch, Nicole Anyomi
1640 – 오늘 밤 경기 심판
1635 – EMMA HAYES, 독일의 위협을 경계하다
“며칠 전에 이겼다고 해서 또 이길 수 있다는 뜻은 아닙니다.” 미국 감독이 말했다. “축구는 그렇게 돌아가지 않잖아요?
“팬들이 화려한 경기를 보고 싶어한다는 건 알지만, 우리는 적절한 상대를 위해 적절한 경기를 해야 하고, 그걸 위해 우리는 최선을 다할 것입니다.”
소피아 스미스는 맬러리 스완슨과 린 윌리엄스의 골로 4-1로 이긴 조별 리그에서 두 골을 넣었고, 줄리아 그윈은 독일을 위해 골을 넣었습니다.
1630 – 양측에 대한 두 가지 변경
미국 대표팀 감독 에마 헤이스는 정지 처분을 받고 출전 정지 처분을 받았던 샘 코피를 미드필드에 복귀시켰고, 티에르나 데이비슨이 수비수로 복귀했으며, 코르빈 앨버트와 에밀리 샘스는 8강전에서 일본을 상대로 1-0으로 이긴 후 탈락했습니다.
한편, 호르스트 흐루베슈는 8강전에서 디펜딩 챔피언 캐나다를 상대로 승부차기에서 승리한 독일의 선수 두 명을 교체 투입했는데, 니콜 아뇨미와 시드니 로만이 선발로 출장했고, 레아 슐러와 알렉산드라 팝은 부상과 질병으로 인해 출전하지 않았습니다.
1625 – 오늘 밤의 독일 편
1620 – 미국이 어떻게 라인업을 구성했는가
1615 – 진정한 헤비급 전투의 오후 안녕
리옹에서 열리는 여자 축구의 거물 독일과 미국의 거대한 준결승전에 오신 것을 환영합니다. 미국은 지난달 마르세유에서 열린 조별 리그에서 새로운 감독인 에마 헤이즈의 지휘 하에 독일을 상대로 4-1로 승리했습니다. 이는 전 세계 챔피언에게 오늘 저녁 우위를 줄 수 있으며, 이 경기의 승자는 토요일에 파르크 데 프랭스에서 금메달을 놓고 브라질이나 스페인과 맞붙습니다.
미국은 1996년부터 2012년까지 4번 금메달을 딴 8회 출전에서 7번째 올림픽 준결승에 진출했고, 독일은 2016년에 금메달을 따냈습니다. 권투에서 말했듯이, 겨루기 준비를 합시다.