영감을 준 책을 쓴 조지 RR 마틴(George RR Martin) 왕좌의 게임 그리고 그 스핀오프는 할리우드가 문학 작품을 “충실하게 각색”하지 않았다는 이유로 비난을 받았습니다. 새로운 인터뷰에서 이 상징적인 작가는 왕좌의 게임의 다음 책인 The Winds of Winter의 출시일이 언제일 수 있는지에 대한 독자들의 우려에 대해서도 언급했습니다.
조지 RR 마틴, 할리우드가 ‘충실한 각색’을 하지 않았다고 비난
조지 RR 마틴(George RR Martin)은 TV와 문학의 영화적 각색에 대한 비판에서 오랫동안 목소리를 높여왔습니다. 헐리우드 리포터와의 인터뷰에서 그는 시나리오 작가들이 기존 자료를 기반으로 스토리에 도입하는 변화가 반드시 스토리를 더 좋게 만드는 것은 아니라는 자신의 믿음을 반복했습니다.
“아마도 나는 예술 작품, 소설, 단편 소설을 각색할 때 충실한 각색을 해야 한다고 여전히 생각하는 헐리우드에서 몇 안 되는 사람 중 한 명일 것입니다.”라고 그는 말했습니다. “(그것은) 상황을 바꾸고 일반적으로 개선하지 않기 때문에 나를 너무 짜증나게 합니다.”
유명 작가는 2022년 뉴욕에서 열린 공동 행사에서 동료 작가인 닐 게이먼(Neil Gaiman)과 함께 이 주제에 대해 연설한 후 2024년 5월 자신의 개인 블로그인 Not a Blog를 통해 유사한 의견을 전달했습니다. 그는 또한 하우스의 측면에 대한 실망감을 표명했습니다. Martin의 저작과 Game of Thrones 스핀오프를 기반으로 한 HBO 시리즈인 Dragon of the Dragon이 이후 삭제된 블로그 게시물입니다.
Martin은 The Winds of Winter의 출시에 대해 반성합니다.
Martin은 또한 팬들에게 The Winds of Winter가 그에게 “여전히 우선 순위”라고 확신했습니다. “안타깝게도 저는 13년이나 늦었습니다. 나는 그런 말을 할 때마다 ‘내가 어떻게 13년이나 늦을 수 있지?’라고 생각한다. 모르겠어요. 그런 일이 하루에 한 번씩 일어나는 거죠.”라고 그는 말했습니다. “하지만 그게 여전히 우선순위야.”
얼음과 불의 노래 시리즈의 첫 번째 책인 왕좌의 게임(A Game of Thrones)은 1996년에 출간되었습니다. 이어 1999년에 A Clash of Kings, 2000년에 A Storm of Swords, 2005년에 A Feast for Crows, A Dance with Dragons가 나왔습니다. Martin은 The Winds of Winter 이후 메인 시리즈인 A Dream of Spring이라는 책을 한 권 더 출판할 계획입니다.
여러 차례 휴고상을 수상한 그는 이어 “이미 많은 사람들이 나를 위해 사망 기사를 써주고 있다. (그들은 말한다) ‘아, 그 사람은 절대 끝나지 않을 거야.’ 어쩌면 그들이 옳을 수도 있습니다. 모르겠습니다. 나는 지금 살아있다! 나는 꽤 활력이 넘치는 것 같아요!”
