버몬트주 킬링턴—미국 스키선수 미카엘라 쉬프린은 토요일 월드컵 대회전 경기에서 두 번째 경기를 하던 중 몸을 뒤집고 보호 펜스 안으로 미끄러져 추락하면서 왼쪽 엉덩이에 찰과상을 입었고 무엇인가에 찔렸다고 말했습니다. .
쉬프린은 스키 순찰대가 그녀를 돌보는 동안 코스 가장자리에 꽤 오랫동안 머물렀다. 그녀는 썰매를 타고 언덕에서 내려와 환호하는 군중들에게 손을 흔들고 평가를 위해 병원으로 갔다.
그녀는 나중에 소셜 미디어에 게시한 동영상에서 “지금으로서는 크게 걱정할 필요가 없습니다. 움직일 수가 없습니다.”라고 말했습니다. “저는 찰과상이 꽤 좋은데 뭔가에 찔렸어요. … 모두에게 겁을 줘서 정말 미안해요. 지금까지의 모든 스캔이 명확한 것 같습니다.”
그녀는 일요일 회전 경기를 건너뛸 계획이며 인스타그램에 “옆에서 응원할 것”이라고 적었습니다.
29세의 이 선수는 GS 첫 출전 이후 선두를 달리며 자신의 100번째 월드컵 우승을 향해 돌진했습니다. 그녀는 바깥쪽 가장자리에 도달했을 때 Killington의 가파른 결승선으로 향하는 5개의 관문인 결승선이 보이는 곳에 있었습니다. 그녀는 문에 부딪치고 공중제비를 한 후 다른 문으로 미끄러졌습니다. 그녀가 갑자기 멈추자 펜스가 그녀의 추진력을 늦췄습니다.
현재 올림픽 GS 챔피언인 스웨덴의 사라 헥터(Sara Hector)가 합계 1분 53.08초의 기록으로 우승했습니다. 크로아티아의 Zrinka Ljutic이 2위, 스위스의 레이서 Camille Rast가 3위를 차지했습니다. 미국인들은 Paula Moltzan과 Nina O’Brien이 5위와 6위를 차지했습니다.
헥터는 우승 후 방송에서 “물론 미카엘라가 그렇게 충돌하고 스키를 잘 타는 것을 보는 것은 너무 슬프다”고 말했다. “그것은 내 마음과 여기 있는 다른 모든 사람들을 아프게 합니다.”
사고는 모두에게 놀라운 일이었습니다. Shiffrin은 DNF를 거의 하지 않습니다. 스키 경주에서는 “끝나지 않았습니다”라는 뜻입니다. 274번의 월드컵 출전에서 그녀는 단 18번만 DNF를 했습니다. 그녀가 GS에서 마지막으로 DNF를 한 것은 2018년 1월이었습니다.
Shiffrin은 또한 심각한 부상을 입지 않았습니다. 그녀의 14년 경력 동안 그녀는 2015년 12월 오른쪽 무릎의 내측 측부 인대 파열과 뼈 타박상, 2024년 1월 내리막 충돌 후 왼쪽 무릎의 MCL 및 경골 인대 염좌 등 2번의 언덕 부상만을 재활했습니다. 무릎 부상은 수술이 필요하지 않았으며 두 번 모두 Shiffrin은 2개월 이내에 경주에 복귀했습니다.
토요일은 첫 번째 달리기에서 흠잡을 데 없이 스키를 타며 100번째 월드컵 우승 이후 0.32초의 선두를 유지한 Shiffrin의 배너 데이가 될 예정이었습니다. 뉴햄프셔와 콜로라도에서 성장하고 인근 Burke Mountain Academy에서 기술을 연마한 Shiffrin은 오랫동안 팬들의 사랑을 받아왔습니다.
Shiffrin은 승리보다는 완벽한 달리기를 통해 추진력을 얻습니다. 그녀는 그동안 수많은 기록을 깨뜨렸습니다. 그녀는 2023년 1월 24일 이탈리아 크론플라츠에서 열린 대회전 경기에서 린지 본의 여자 월드컵 82승 기록을 통과했습니다.
그 해 3월, Shiffrin은 통산 87번째 경주에서 우승하면서 스웨덴의 위대한 Ingemar Stenmark의 월드컵 최다 우승 기록을 깨뜨렸습니다.
현재까지 그녀는 월드컵 종합 타이틀 5개, 올림픽 금메달 2개(은메달 포함), 세계 선수권 대회 7개를 획득했습니다.
다른 FIS 알파인 월드컵 뉴스에서는 다음 주말에 퀘벡 몽트랑블랑에서 열릴 예정이었던 두 여자 대회전인 트랑블랑 월드컵이 취소되었습니다. Killington에는 추수감사절에 21인치의 눈이 내렸지만 Killington에서 북쪽으로 5시간 거리에 있는 Tremblant는 눈이 부족하여 경주를 취소해야 했습니다.
페기 신
