게리 브라운리 의장은 마오리당 의원들이 하카를 펼친 후 하원을 중단하고 공개 갤러리를 정리하는 흔치 않은 조치를 취해야 했습니다.
소수 마오리당 의원들이 조약 원칙 법안에 대한 정당 투표를 방해한 이후 뉴질랜드 의회는 혼란과 혼란에 빠졌습니다.
현직 의원들은 논쟁의 여지가 있는 법안이 추가 조사를 위해 특별위원회에 회부되어야 하는지에 대한 투표가 진행되는 동안 의식을 위한 하카를 벌였고 명령 요청을 거부했습니다.
국민당, 노동당, 녹색당, 뉴질랜드 제일당 의원은 하나-라우티 마이피-클라크(Hana-Rawhiti Maipi-Clarke) 마오리당 의원이 기립하여 마오리어로 연설하기 시작했을 때 표를 기록했습니다. 이는 마오리어가 뉴질랜드의 공식 언어로 인정되기 때문에 상임 명령에 따라 허용됩니다.
그런 다음 그는 잘 알려진 하카인 Ka Mate에 침입했습니다. 그녀는 당의 다른 의원 5명과 공개 갤러리에 있는 일부 의원과 재빨리 합류했습니다.
Gerry Brownlee 의장의 명령 요구는 거의 들리지 않았기 때문에 일어섰습니다. 이는 모든 의원이 자리에 다시 앉아 침묵해야 한다는 신호였습니다.
발표자가 눈에 띄게 짜증을 내자 그 말은 약 30분 동안 무시되었습니다. 마침내 소음이 멈췄을 때 그는 좌석을 중단하고 갤러리를 정리하라고 명령했습니다.
2024년 11월 14일 조약 원칙 법안의 첫 번째 낭독에 대한 투표 중 마오리당이 하카를 연주했을 때 뉴질랜드 의장 게리 브라운리(Gerry Brownlee)가 일어서서 의회를 질서 있게 만들려는 노력에 실패했습니다. (의회 TV 화면 캡처)
법안의 목적은 무엇입니까?
훨씬 더 큰 규모의 중도우파인 국민당(National Party) 및 민족주의자인 NZ First와 협력하여 집권하고 있는 자유주의 ACT당은 와이탕이 조약의 세 가지 조항의 범위를 명확하게 정의하고 제한하기 위해 노력했습니다.
뉴질랜드 건국 문서로 간주되는 이 조약은 1840년 영국 왕실과 많은(전부는 아니지만) 마오리 족장 사이의 합의로 체결되었습니다.
그 결과, 현재 토지권 문제와 나머지 인구와는 다른 마오리족의 고유한 권리를 다루는 판례법이 거의 50년 동안 존재해 왔습니다.
그러나 부족들이 자신들의 전통적인 영역 밖의 지역에 대한 소유권을 주장하기 시작하면서(한 결정에 따르면 마오리족이 전파 스펙트럼에 관심을 갖고 있다는 사실이 밝혀졌습니다. 1840년에는 전파 스펙트럼이 전례가 없었음에도 불구하고) 이러한 접근 방식에 대한 반대가 커지기 시작했습니다.
테파티 마오리 공동 지도자 라위리 와이티티가 2024년 11월 13일 뉴질랜드 웰링턴까지 9일간의 여정 중 3일차에 오클랜드 하버 브리지를 건너 히코이(공동체 행진)를 이끌고 있습니다. 피오나 구달/게티 이미지
연합 파트너는 법안을 더 이상 지원하지 않을 것입니다
소동으로 인해 법안은 첫 번째 낭독을 통과하지 못했습니다. 질서가 회복되고 연사가 그날 늦게 자리로 돌아올 때까지 기다려야 했습니다.
아이러니하게도 투표가 중단되기 전에 발언한 마지막 의원은 내셔널의 James Meager였습니다. 그는 6개월 간의 특별위원회 과정 동안 법안에 대한 제출을 듣게 될 정의위원회 의장을 맡은 초임 의원이었습니다.
그는 제출자들이 상설 명령에 따라 정중하게 의견을 들을 것이라고 약속했지만 국민당은 2차 독회에서 법안을 지지하지 않을 것이라고 거듭 강조했습니다. 이는 11월 14일 크리스토퍼 룩슨 총리와 폴 골드스미스 법무부 장관도 약속한 것입니다. 토론에서.
연사 비난, 의원 퇴출
Brownlee 의장은 무질서 이후 돌아왔을 때 Maipi-Clarke가 하원을 방해하는 행위는 무례하고 극도로 무질서하다고 말했습니다.
그는 그녀를 “지명”하고 그녀를 하원에서 정직시켰습니다. 그는 그 일이 심각하고 만족스럽지 않다고 말했습니다.
여당은 이 의원의 직무정지 요청을 지지한 반면, 야당은 이에 반대했다.
2024년 11월 14일 노동당 의원 윌리 잭슨은 조약 원칙 법안에 대한 격렬한 연설을 마치고 법안의 발기인인 ACT 지도자 데이비드 시모어(David Seymour)를 “거짓말쟁이”라고 부르고 하원에서 축출되었습니다. 국회TV 스크린샷
이날 오전 브라운리는 노동당 의원 윌리 잭슨에게 연설이 끝난 후 토론실을 떠나라고 명령하면서 더욱 극적인 상황이 벌어졌습니다.
잭슨은 ACT 당의 데이비드 시모어(David Seymour)가 와이탕이 조약을 재작성하고 50년간의 초당적 합의를 무효화하려 한다고 비난했습니다. 그는 법안이 뉴질랜드인들의 최악의 상황을 드러내고 있으며 시모어는 “부끄러워해야 한다”고 말했다.
“저는 얼마 전에 (시모어가) 뉴질랜드에서 가장 위험한 정치인이라고 말했습니다. 그리고 그것이 이루어졌습니다.” 잭슨은 주로 ACT 지도자를 대상으로 한 연설에서 말했습니다.
그는 또한 Luxon 총리가 법안의 진행을 막기에는 너무 약하다고 비난하여 야당 의원과 공개 갤러리의 박수를 보냈고 Brownlee는 하원 방문객에게 침묵을 지켜야 함을 상기시켰습니다.
“마오리족은 우리와 국왕의 관계를 재정의하는 것을 결코 받아들이지 않을 것입니다.” 잭슨이 말을 이었습니다.
“오늘도 아니고, 내일도 아니고, 앞으로도 안 됩니다. 우리는 우리의 권리를 위해 행진하고 또 행진할 것입니다.”
그는 시모어를 거짓말쟁이라고 부르며 연설을 마쳤습니다. 이는 상임 명령에서 오랫동안 금지된 문구였습니다. 그 후 물러나 사과를 거부하여 연사에 의해 퇴출당했고, 이로써 그는 이번 학기 하원에서 해임된 첫 번째 의원이 되었습니다.
법안을 제출하기 위한 토론이 시작될 때 ACT의 Seymour가 일어섰을 때 야당 의원들의 감탄사와 야유로 인해 그의 말을 거의 들을 수 없었고 Brownlee는 자신이 “공격”이라고 부르는 것을 중단하라고 경고했습니다.
그는 법원이 개선한 기존 조약 원칙이 문제가 된다고 주장했습니다. “마오리족은 다른 뉴질랜드인들과 다른 권리를 부여하는데, 저는 그 이유를 알고 있습니다. 변호사들은 훈련을 받았기 때문에 계약서와 자신의 권리를 확인하지 않을 수 없습니다. 본능적으로 ‘한 나라의 가장 좋은 헌법적 기반이 무엇인지’ 묻기보다 계약을 해석하라고 하더군요.”
